miércoles, 21 de diciembre de 2011

Lo que se lleva: Tail Hem



Tail Hem, vestidos o faldas mas largos en la parte de detrás. Muestra la oposición entre mini y midi, o entre midi y maxi. Ya lo vimos en la pasarela y ahora está arrasando en la calle. En parte gracias a los clones que oportunamente han puesto al alcance de todos los imperios del low cost en Moda que todos conocemos: Inditex, el gigante sueco H&M, Mango etc...
------
A shirttail hem is traditionally cut shorter on the sides, with a longer ‘tail’ at the back. In 2011 the trend is more than just a shirttail hem, however: it’s any manner of dresses, skirts or tops that have a hem that’s shorter in front, longer in back.

El look book de Zara tiene muchas opciones de Tail Hem, como por ejemplo estas:



Ellas también se apuntan a esta tendencia: Bar Rafaeli o Jenifer Aniston.






 ¿Y tu? ¿Te atreves?

domingo, 18 de diciembre de 2011

Bally Switzerland - Campaña primavera 2012

La nueva campaña de Bally nos sitúa en pleno corazón de Suiza. Con los Alpes de fondo vemos a Miranda Kerr y a Julia Stegner tras la lente de Norman Jean Roy.
Las montañas, las flores, los animales... y ellas dos estupendas con sus chicos y vestidas de Bally, claro.
---
Miranda Kerr and Julia Stegner are the faces of the Bally ad campaign this spring, in this photos taken by Norman Jean Roy in the Swiss Alps. The models spend the holidays out on the prairie, dressed head to toe in white, accompanied by their men and some mountain goats.
---
Miranda Kerr e Julia Stegner sono i volti della campagna primaverile di Bally, le immagini sono state scattate da Norman Jean Roy sulle Alpi Svizzere. Le modelle posano nel prato con i loro ragazzi e alcune capre di montagna.





¿Qué te parece, te gusta?